Ein wichtiger Hinweis für unsere Gäste, welche mit dem Auto anreisen:
Bei Nutzung eines Navigationsgerätes geben Sie bitte als Straßennamen Marschlinger Hof ein (nicht Hoken!) und fahren ab dort nach unserer Beschreibung bis zum Hotel.
Bitte fahren Sie vom Stadtaußenring in die Straße Marschlinger Hof und danach geradeaus in die Marktstraße (Spielstraße / Sackgasse). Ca. 30 m nach Beginn der Fußgängerzone finden Sie links den Hoteleingang.

aus Richtung A7/B6n:
Abfahrt Quedlinburg Zentrum In Quedlinburg an der 1. Ampelkreuzung geradeaus (Rtg. Stadtring/Wernigerode) auf der Schillerstraße, Weststraße, vor der Fußgängerampel links in Marschlinger Hof (siehe Hotelwegweiser), bis zum Ende herunter fahren, geradeaus auf Marktstraße, in die Fußgängerzone hineinfahren (mit dem Auto bis zum Hotel befahrbar!) Den Hoteleingang sehen Sie ca. 30 m hinter Beginn der Fußgängerzone auf der linken Seite.

aus Richtung A14:
Magdeburger Strasse an der 1. Ampelkreuzung geradeaus auf Oeringerstraße, dem Strassenverlauf folgen(über Kleersstraße, An den Fischteichen) bis Donndorfstraße, weiter auf Halberstädter Straße, an der Ampelkreuzung links abbiegen (Rtg.Stadtring/Wernigerode) auf Schillerstraße, Weststraße, vor der Fußgängerampel links in Marschlinger Hof, bis zum Ende herunter fahren auf Marktstraße (Eingang Hotel ca. 30 m hinter Beginn der Fußgängerzone auf der linken Seite).

bei Zuganreise:
Taxistand vor dem Bahnhofsgebäude

zu Fuß vom Bahnhof über den Kreisverkehr in die Bahnhofstraße, halb links in die Heiligegeiststraße, in die Steinbrücke (Fußgängerzone), über den Markt auf das Rathaus zu, links vom Rathaus in Hoken.